PNG PM must look deeper at alarming suppression, sackings of journalists, says Pacific media watchdog