Australia must address ‘shameful’ exclusion of Pacific journalists at PIF venue, says regional media freedom watchdog